0758 Page – Leo Frank Georgia Supreme Court Appeals Records, 1913, 1914

Visible Translated Text Is As Follows:

I said "I got too hot in there," and he said "yes, I see you are sweating", when he opened the door I usually stop and jerking his eyes were looking larger than they had looked before, and he said to me "You go back to the office and get that box and bring it to me" I told him all right, and then I went on up the stairway to the office and I got the box off the shelf and went back to the front door and then Mr. Frank said to me "Go and sit down in a chair in the one that turns all-the-way around, and when I sat down he told me to get up and shut the door that was the door between his office and stenographer's office, and I got up and shut it, and he said "Jim can you write" He was sitting down facing me and looking back his hair and I said "Yes sir, I can write a little bit" and Mr. Frank was giving me a pencil that he got off the top of his desk, and there was nothing on it, he turned a sheet over for me to write, and then he told me what to put on there, he told me to put on there "Dear mother, a long, tall, black, negro, did this by himself" and said "Now, that's the way I want you to write" and I told him that he didn't put no date on it, and he rubbed the "out" negro said "times that one person like yourself" and he told me to write it again and I written it like he told me to write it and he looked at it and slapped me on the back and said "That's all right, old boy" and I said "Is that all you want" and he said "Yes" and I stood up from the chair and started to go and he said "Wait a minute" and he asked me if I wanted a smoke and I told him yes sir and he taken out a cigarette for himself and handed me the box and he sort of turned around when he handed me the box and I taken out a cigarette and lit it and saw some money in the box and I told him I didn't have any money and he told me to take it out of the box and I taken out a half a dollar and he looked at me and said "That's all right" and I told him I would pay him back and he said "That's all right, Jim" and I said "Is that all you want" and he said "Yes" and I started to go and he said "Wait a minute" and he asked me if I had seen him in the basement more than one time and I told him no sir, and he said "Didn't you see me when I was down there today" and I told him no sir, and he said "Didn't you see me this morning" and I told him no sir, and he said "Didn't you see me when you were down there with the fireman" and I told him no sir, and he said "Well, you must have been blind" and I told him I wasn't blind, and he said "Well, you must have been asleep" and I told him I wasn't asleep, and he said "Well, you must have been drunk" and I told him I wasn't drunk, and he said "Well, you must have been crazy" and I told him I wasn't crazy, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your head" and I told him I wasn't out of my head, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my knowledge, and he said "Well, you must have been out of your memory" and I told him I wasn't out of my memory, and he said "Well, you must have been out of your recollection" and I told him I wasn't out of my recollection, and he said "Well, you must have been out of your remembrance" and I told him I wasn't out of my remembrance, and he said "Well, you must have been out of your mind" and I told him I wasn't out of my mind, and he said "Well, you must have been out of your senses" and I told him I wasn't out of my senses, and he said "Well, you must have been out of your knowledge" and I told him I wasn't out of my